Paragraph 8

Paragraph 8

আহূত হইয়া ঠাকুর ভক্তসঙ্গে দ্বিতলায় উপাসনামন্দিরে গিয়া উপবেশন করিলেন। উপাসনার গৃহের পূর্বধারে বেদী রচনা হইয়াছে। দক্ষিণ-পশ্চিম কোণে একটি ইংরেজী বাদ্যযন্ত্র (Piano) রহিয়াছে। ঘরের উত্তরাংশে কয়েকখানি চেয়ার পাতা আছে। তাহারই পূর্বধারে দ্বার আছে—অন্তঃপুরে যাওয়া যায়।

In plain words

When he was called, the Master went upstairs with the devotees to the hall of worship and sat down. The altar has been set up on the east side of the hall. In the south-west corner stands an English instrument, a piano. In the north part of the room a few chairs have been set out, and on the east side of them is a door that leads into the inner apartments.