Paragraph 20
শ্রীরামকৃষ্ণ—কর্ম গেলে কেরানির যেমন ব্যাকুলতা হয়। সে যেমন রোজ আফিসে আফিসে ঘোরে, আর জিজ্ঞাসা করে, হ্যাঁগা কোনও কর্মখালি হয়েছে? ব্যাকুলতা হলে ছটফট করে—কিসে ঈশ্বরকে পাব।
In plain words
Sri Ramakrishna: Like the longing a clerk feels when he has lost his job. Day after day he goes the round of the offices asking, "Is there a vacancy anywhere, sir?" When longing comes, a man is restless: "How shall I reach God?"