Paragraph 8
রাত্রি দ্বিপ্রহর পর্যন্ত ওই রাত্রে মার নাম হইতে লাগিল।
In plain words
That night the Mother's name was sung until midnight.
Paragraph 8
রাত্রি দ্বিপ্রহর পর্যন্ত ওই রাত্রে মার নাম হইতে লাগিল।
That night the Mother's name was sung until midnight.