Paragraph 48

Paragraph 48

শ্রীরামকৃষ্ণ—কি জানো? মানুষ সব দেখতে একরকম, কিন্তু কারুর ভিতর ক্ষীরের পোর! যেমন পুলির ভিতর কলাইয়ের ডালের পোরও থাকতে পারে, ক্ষীরের পোরও থাকতে পারে, কিন্তু দেখতে একরকম। ঈশ্বর জানবার ইচ্ছা, তাঁর উপর প্রেমভক্তি—এরই নাম ক্ষীরের পোর।

In plain words

Sri Ramakrishna: Do you know? Men all look alike, but some have a filling of thickened milk inside! A rice cake may have a filling of kalai dal or a filling of thickened milk, but outside they look the same. The wish to know God, loving devotion to Him: that is what is called the filling of thickened milk.