Paragraph 64

Paragraph 64

মণিলাল ব্রহ্মজ্ঞানী, নিরাকারবাদী। ঠাকুর তাঁহাকে লক্ষ্য করিয়া বলিতেছেন, “কুবীর বলত, সাকার আমার মা, নিরাকার আমার বাপ। কাকো নিন্দো, কাকো বন্দো, দোনো পাল্লা ভারী!

In plain words

Manilal is a Brahmo and believes in God without form. Addressing him, the Master says, "Kabir used to say, 'With form, God is my mother; without form, my father. Which am I to disparage, which to honour? The scale hangs level, both sides heavy!'