Song 88

(৩)—আপনাতে আপনি থেকো মন যেও নাকো কারু ঘরে ।যা চাবি তাই বসে পাবি, খোঁজ নিজ অন্তঃপুরে । ।পরমধন এই পরশমণি, যা চাবি তাই দিতে পারে ।কত মণি পড়ে আছে আমার চিন্তামণির নাচ দুয়ারে । ।

In plain words

(3) Stay within yourself, my mind; go to no one else's house. Sit still and you will find whatever you want; search within your own inner chamber. That supreme treasure is the touchstone that can give whatever you ask. How many jewels lie at the front door of my Chintamani!