Paragraph 13
বেলা পাঁচটা হইয়াছে। ঠাকুর বারান্দার কোলে যে সিঁড়ি, তাহার উপর বসিয়া আছেন। রাখাল, হাজরা ও মাস্টার কাছে বসিয়া আছেন। হাজরার ভাব ‘সোঽহম্’।
In plain words
It is five in the afternoon. The Master is sitting on the steps at the corner of the verandah. Rakhal, Hazra and M. are sitting near him. Hazra's attitude is "So'ham".