Paragraph 37

Paragraph 37

“জ্ঞান ও ভক্তি দুই-ই পথ। ভক্তিপথে একটু আচার বেশি করতে হয়। জ্ঞানপথে যদি অনাচার কেউ করে, সে নষ্ট হয়ে যায়। বেশি আগুন জ্বাললে কলাগাছটাও ভিতরে ফেলে দিলে পুড়ে যায়।

In plain words

"Knowledge and devotion are both paths. On the path of devotion one has to keep a little more to the rules of conduct. On the path of knowledge, if someone does not keep them, the lapse is destroyed. If you light a big enough fire, even a plantain tree thrown in will burn.