Paragraph 81

Paragraph 81

“তা তোমরা সংসারে আছ তাহলেই বা; এতে সাধনের আরও সুবিধা, যেমন কেল্লা থেকে যুদ্ধ করা। যখন শবসাধন করে, মাঝে মাঝে শবটা হাঁ করে ভয় দেখায়। তাই চাল, ছোলাভাজা রাখতে হয়। তার মুখে মাঝে মাঝে দিতে হয়। শবটা ঠাণ্ডা হলে, তবে নিশ্চিন্ত হয়ে জপ করতে পারবে। তাই পরিবারদের ঠাণ্ডা রাখতে হয়। তাদের খাওয়া-দাওয়ার যোগাড় করে দিতে হয়, তবে সাধন-ভজনের সুবিধা হয়।

In plain words

"What if you do live in the world? It is even more convenient for spiritual practice, like fighting from inside a fort. When a man practises sadhana with a corpse, now and then the corpse opens its mouth to frighten him. So he has to keep rice and fried gram by him and put some into its mouth now and then. Once the corpse is calm he can do his japa in peace. So you must keep your family calm; you must provide for their food and needs. Then sadhana becomes easier.