Paragraph 25

Paragraph 25

ঠাকুর একটু বিশ্রাম করিলে পর মণি সেন ও তাঁহাদের গুরুদেব নবদ্বীপ গোস্বামী ঠাকুরকে কক্ষান্তরে লইয়া গিয়া প্রসাদ আনিয়া সেবা করাইলেন। কিয়ৎক্ষণ পরে রাম, রাখাল, মাস্টার, ভবনাথ প্রভৃতি ভক্তদেরও আর-একঘরে বসান হইল। ঠাকুর ভক্তবৎসল—নিজে দাঁড়াইয়া আনন্দ করিতে করিতে তাঁহাদিগকে খাওয়াইতেছেন।

In plain words

When the Master had rested a little, Mani Sen and their guru, the Goswami of Navadvip, took him to another room, brought prasad and served him. A little later Ram, Rakhal, M., Bhavanath and the other devotees were seated in another room. The Master, who loves his devotees, stood there himself, full of joy, and saw to their meal.