Paragraph 13
মণি—আমার ‘পূর্বজন্ম’ ও ‘সংস্কার’ এ-সব তাতে তেমন বিশ্বাস নাই; এতে কি আমার ভক্তির কিছু হানি হবে?
In plain words
Mani: I don't really believe in "past births" and "samskaras" and all that. Will that harm my devotion at all?
Paragraph 13
মণি—আমার ‘পূর্বজন্ম’ ও ‘সংস্কার’ এ-সব তাতে তেমন বিশ্বাস নাই; এতে কি আমার ভক্তির কিছু হানি হবে?
Mani: I don't really believe in "past births" and "samskaras" and all that. Will that harm my devotion at all?