Paragraph 84
শ্রীযুক্ত যদু মল্লিক বসিয়া আছেন। কাছে কেদারায় কতকগুলি বন্ধুবান্ধব বসিয়াছেন; তন্মধ্যে কতকগুলি মোসাহেবও আছেন।
In plain words
Sri Jadu Mallick is sitting there. Near him on chairs sit a number of his friends, some of them flatterers.
Paragraph 84
শ্রীযুক্ত যদু মল্লিক বসিয়া আছেন। কাছে কেদারায় কতকগুলি বন্ধুবান্ধব বসিয়াছেন; তন্মধ্যে কতকগুলি মোসাহেবও আছেন।
Sri Jadu Mallick is sitting there. Near him on chairs sit a number of his friends, some of them flatterers.