Paragraph 122

Paragraph 122

“যে অজ্ঞান সেই বলে, ঈশ্বর ‘সেথায় সেথায়’,—অনেক দূরে। যে জ্ঞানী, সে জানে ঈশ্বর ‘হেথায় হেথায়’—অতি নিকটে, হৃদয়মধ্যে অন্তর্যামীরূপে, আবার নিজে এক-একটি রূপ ধরে রয়েছেন।”

In plain words

"It is the ignorant man who says God is 'there, there', far away. The jnani knows that God is 'here, here', very near, in the heart as the Indweller, and that He has Himself taken on each and every form."