In plain words
The poet, of the way of devotion: Block the path of the low senses and seal it with lac; open the good path for the senses to the Lord, and kindle the good light of knowledge; let the body of bone go weak and the heart melt, and a matchless love [supreme devotion] ripen within and rise. Without that love, who can see him who holds the discus?