The works of Ādi Śaṅkarācārya

Aparokṣānubhūtiḥ

Verse 26

निरामयो निराभासो निर्विकल्पोऽहमाततः ।नाहं देहो ह्यसद्रूपो ज्ञानमित्युच्यते बुधैः ॥ २६ ॥

In plain words

Nothing ails me. Nothing reflects me. Nothing divides me. I reach everywhere. I am not this body — the body has no real being of its own. That much, say the awakened, is what knowledge means.

Close to the Sanskrit

Free from disease, free from appearance, free from all division, all-pervading am I; I am not the body, for it is unreal in nature — this is called knowledge by the wise.