Verse 62

Tap any word for its meaning.

। ॥ ६२ ॥

In plain words

I have worshipped the two lotuses of your feet with lotuses and laid a garland of golden lotuses at your throat. Now this Puṣpāñjali of jewel-flowers, placed upon my head for you — O Devī, let it spread joy in the centre of your heart-lotus.

Close to the Sanskrit

Having worshipped the pair of foot-lotuses with lotuses, having offered a garland of golden lotuses at the region of the throat — this Puṣpāñjali of jewel-flowers for you, placed upon the head: O Devī, may it spread joy in the middle of the heart-lotus.