। ॥ १४ ॥
In plain words
This ‘I’ is Cit — awareness — carved up by vikalpas, by distinctions; yet I am the one Brahman, free of vikalpa, without distinction. Those vikalpas set themselves up on their own. They have to be checked, and it takes effort.
Close to the Sanskrit
I, who am Cit — consciousness — attended by vikalpas, distinctions, am Brahman, the one, free of vikalpa. Those vikalpas, established of themselves, are to be restrained by effort.