Verse 19

Tap any word for its meaning.

। ॥ १९ ॥

In plain words

Pearl-strung and white as ten million moons, this parasol bestows auspiciousness. Its shaft is gold, and rubies are set into its golden finial. Lord of the gods, Mṛtyuñjaya, I offer it to you.

Close to the Sanskrit

A pearl-parasol, white as ten million moons, bestowing auspiciousness, furnished with a golden shaft, with a golden finial set with rubies — O Lord of the gods, O Conqueror of Death, to you I offer it.