किं मिथ्या यद्विद्यानाश्यं तुच्छं तु शशविषाणादि ।का चानिर्वाच्या माया किं कल्पितं द्वैतम् ॥ ५९ ॥
In plain words
What is false? That which is destroyed by wisdom. What is completely nonexistent? A hare’s horn and the like. What is indefinable? Māyā. What is merely imagined? Duality.
Close to the Sanskrit
What is false? That which is destroyed by knowledge. What is utterly empty? Indeed, a hare's horn and the like. And what is indefinable? Māyā. What is imagined? Duality.