Verse 43

Tap any word for its meaning.

। ॥ ४३ ॥

In plain words

Only one wind can stop that rain: Prabodha, awakening. In Jñāna, seer and seen still appear; in Vijñāna, direct realization, no object remains to be seen.

Close to the Sanskrit

For that rain to cease, Prabodha—awakening—alone is the wind. Jñāna is the presence of seer and seen; Vijñāna is the absence of anything seen.