। ॥ ४८ ॥
In plain words
Ajñāna sees otherness in the world. Vijñāna sees the whole world as made of That. By tracing Anvaya, what remains present, and Vyatireka, what falls away, one beholds the One everywhere.
Close to the Sanskrit
Ajñāna is otherness in the world; Vijñāna is that the world is made of That. Through Anvaya and Vyatireka—presence and absence—one clearly sees the One everywhere.