। ॥ १३ ॥
In plain words
The great sages declare that there are four necessary means, upon the presence of which liberation is certainly attained, and without which it is not.
Close to the Sanskrit
Four means here speak the supreme rishis; liberation of which indeed upon the presence, not in absence is accomplished certainly.