Verse 295

Tap any word for its meaning.

। ॥ २९५ ॥

In plain words

Having said this, the teacher out of sheer compassion turned the disciple to face him — and then, using adhyāropa and apavāda, superimposition and its withdrawal, he began to unfold in words the one thing that has nothing unfolded in it at all.

Close to the Sanskrit

Having spoken thus, having turned the disciple toward [him] with compassion, the teacher — by means of superimposition and its retraction — expounding at length that which has no manifoldness...