Verse 558

Tap any word for its meaning.

प्राभाकरस्तार्किकश्च तावुभावप्यमर्षया ।तन्निश्चयं दुषयतो बुद्धिरात्मा कथं न्विति ॥ ५५८ ॥

In plain words

The Prābhākara and the logician — both of them, indignant, tear that conclusion apart: how could the intellect possibly be the Self?

Close to the Sanskrit

The Prābhākara and the logician — those two, both of them, out of indignation fault that conclusion: 'How indeed is the intellect the Self?'