Verse 571

Tap any word for its meaning.

। ॥ ५७१ ॥

In plain words

In deep sleep, neither ignorance, nor knowledge, nor the intellect, nor its qualities, nor anything else whatsoever is ever found.

Close to the Sanskrit

Ignorance, and knowledge, or even the intellect and their qualities, in deep sleep are not perceived, nor is any other thing whatsoever.