। ॥ ५७८ ॥
In plain words
All these settled doctrines have been thoroughly dismantled by the wise, using scripture, direct experience, and the nullifying proofs of opponents.
Close to the Sanskrit
The established doctrines are indeed refuted by wise men, by scriptures, and also by direct experiences which subat the arguments of opponents.