Verse 677

Tap any word for its meaning.

। ॥ ६७७ ॥

In plain words

Existence, consciousness, bliss — these and their like are its very nature; that much is settled. And for precisely that reason, difference of the kinds we name same-class, different-class, and the rest —

Close to the Sanskrit

Being-ness, consciousness-ness, blissfulness and the rest are (its) own nature — thus it is ascertained. Therefore precisely, (difference) characterized as of the same class, of a different class, and the rest —