। ॥ ६९८ ॥
In plain words
Therefore, the distinction between Brahman and the individual Self is merely projected by the mind, not real. That is why the scriptures repeatedly declare their absolute oneness.
Close to the Sanskrit
Therefore, the difference between Brahman and the Self is imagined, not real. For this very reason, oneness is repeatedly taught even by the scripture.