। ॥ ८०६ ॥
In plain words
This reflected consciousness reveals the pot with its own light, but no such reflection is needed or applicable in the case of self-luminous Brahman.
Close to the Sanskrit
This reflection of consciousness manifests the pot with its own light; not thus is the reflection useful in the self-luminous Brahman.