। ॥ ८४३ ॥
In plain words
Thus beholding his own self and constantly dissolving the apparent world of objects into it, the wise person sheds the false, habitual outlook born of delusion.
Close to the Sanskrit
Thus own self beholding, apparent seen dissolving always, abandons the wise one inverted attitude, natural from illusion power manifested.