। ॥ ८८२ ॥
In plain words
Coldness, whiteness, taste, the running of the liquid, the shape you call a wave, and the name as well — fuse them into one lump, and out of sheer confusion the ignorant announce: this is the world.
Close to the Sanskrit
Coldness, whiteness, taste, fluidity, 'wave', and the name — having made [these] into one, it is said by fools, out of error, 'this is the world'.