Verse 917

Tap any word for its meaning.

। ॥ ९१७ ॥

In plain words

This method belongs to the awakened; for the ignorant, it is merely a tormenting of the breath. Abandoning the sense of reality in worldly objects, the mind sinks entirely into pure consciousness.

Close to the Sanskrit

And this indeed [is] for the awakened; for the ignorant, the torment of breath. Having abandoned the reality-sense in objects, the immersion of the mind in consciousness.