। ॥ ६४ ॥
In plain words
Your tongue shines hibiscus-red, O Mother, from never-ceasing Japa as it repeats the countless virtues of your Lord. Sarasvatī sits at its tip, and her crystal-white form glows like ruby in that radiance.
Close to the Sanskrit
O Mother, victorious is your tongue, hibiscus-red from ceaseless Japa—the repeated recitation of the many virtues and deeds of your Lord. Seated on its tip, Sarasvatī's form, clear and lustrous as crystal, takes on a ruby body.