The works of Ādi Śaṅkarācārya

Śivapañcākṣaranakṣatramālāstotram

Verse 11

राजताचलेन्द्रसानुवासिने नमः शिवायराजमाननित्यमन्दहासिने नमः शिवाय ।राजकोरकावतंसभासिने नमः शिवायराजराजमित्रताप्रकाशिने नमः शिवाय ॥ ११ ॥

In plain words

To the one who lives high on the ridge of the silver mountain — homage to Śiva. To the one whose faint smile shines and never fades — homage to Śiva. To the one who wears the crescent moon in his hair like a closed bud — homage to Śiva. To the one who shows his friendship with Kubera, king of kings, for all to see — homage to Śiva.

Close to the Sanskrit

To him who dwells on the ridge of the silver mountain-lord, homage to Śiva. To him whose gentle smile shines perpetually, homage to Śiva. To him who shines with the moon-bud as his crest-ornament, homage to Śiva. To him who makes manifest his friendship with the king of kings, homage to Śiva.