सर्वजीवरक्षणैकशीलिने नमः शिवायपार्वतीप्रियाय भक्तपालिने नमः शिवाय ।दुर्विदग्धदैत्यसैन्यदारिणे नमः शिवायशर्वरीशधारिणे कपालिने नमः शिवाय ॥ १५ ॥
In plain words
To the one whose single habit is guarding everything that lives — homage to Śiva. To Pārvatī's beloved, who keeps his devotees safe — homage to Śiva. To the one who tears straight through the armies of the arrogant demons — homage to Śiva. To the one who wears the lord of night, the moon, and carries a skull — homage to Śiva.
Close to the Sanskrit
To him whose one disposition is the protection of all living beings — homage to Śiva. To the beloved of Pārvatī, to the protector of devotees — homage to Śiva. To him who rends the armies of the wrongly-conceited daityas — homage to Śiva. To him who bears the lord of night, to him who holds the skull — homage to Śiva.