। ॥ १३ ॥
In plain words
Take six moons. Make it autumn for them always, the sky clear. Hold them at the instant of rising, standing all around you. Keep every disc full, and take out the stains. Then, Skanda, I could say I had found something like your faces.
Close to the Sanskrit
If there were six deer-marked moons, always autumnal; if they stood just rising, on all sides; always with full orbs, and free of spots — then, O Skanda, I would speak of a likeness to your faces.