। ॥ २३ ॥
In plain words
You killed Tāraka. You killed the one called Śūra, who ate a thousand worlds. You killed the lion-faced demon. The one affliction lodged inside my heart you leave standing. What am I to do, Lord? Where am I to go?
Close to the Sanskrit
The devourer of a thousand world-eggs, the one named Śūra, was slain by you; and Tāraka; and the lion-faced demon. The single affliction of mind that stands within my heart you do not slay, O Lord — what am I to do, where am I to go?