। ॥ ५० ॥
In plain words
The Vedānta texts have settled the case between the two by attending to what is real and reasoning it through. Non-duality alone is real. Know duality to be always unreal.
Close to the Sanskrit
By the Vedāntas that pair has been rightly settled, in terms of the real, by reasoning: non-duality alone is real; you, know duality to be unreal always.