। ॥ १०३ ॥
In plain words
Though spoken by foolish me, may these words increase the joy of the primal Parents, who are rich in tenderness.
Close to the Sanskrit
Even though spoken by childish me, may these words of speech increase the joy of the two possessing parental affection, the primal couple.