। ॥ ६४ ॥
In plain words
The greatest of the knowers point to it: coral-bright, the little bells of her girdle ringing at her broad hips, the moon set in her crest — some Reality made of pure consciousness. Know it yourself. It is already laid down there, in the cave.
Close to the Sanskrit
By the foremost of the learned — coral-hued, having tinkling girdle-bells on broad hips, moon-crested, made of consciousness, some Reality: know you this, set down in the cave.