। ॥ ७६ ॥
In plain words
You fashion a body like the first shoot of a lightning-vine, holding a lotus in your flashing radiance. Whoever meditates on you becomes sovereign of the whole earth, conquering every quarter and every army.
Close to the Sanskrit
Fashioning a form that is the tender shoot of a lightning-creeper, holding a lotus by her own flashing radiance — meditating on you, indeed, one is born a universal sovereign, wholly conquering all the quarters and all the armies, victorious.