US-P14.001ab ।US-P14.001cd ॥
In plain words
In dreams and in memory the shape of a pot — of any object at all — clearly shows up. From this it follows, and follows with certainty, that earlier a cognition shaped like that pot was itself seen.
Close to the Sanskrit
For in dream and in memory an appearance of the form of a pot and the like is plainly seen; thus it is inferred that surely, formerly, a cognition having that form was seen.