US-P15.020ab ।US-P15.020cd ॥
In plain words
I am not the elements, and I am not the senses — not one by one, not all of them together. They are things known, and they are the tools of knowing; the knower is other than all of that, exactly as the knower is other than a pot.
Close to the Sanskrit
I am not element or sense organ, whether taken singly or taken all together; because of their being knowable and because of their being instruments, the knower is other than this — as in the case of a pot and the like.