Verse 277

Tap any word for its meaning.

US-P16.028ab अपेक्षा यदि भिन्नेऽपि परसंतान इष्यताम् ।US-P16.028cd सर्वार्थे क्षणिके कस्मिंस्तथाप्यन्यानपेक्षता ॥

In plain words

If one moment can depend on another despite their difference, let it depend on another stream of thought as well. Yet when every entity lasts only a moment, it still cannot depend on another.

Close to the Sanskrit

If dependence is admitted even where there is difference, let it be admitted on another stream as well. Yet if every entity is momentary, in any case it remains independent of another.