US-P17.013ab ।US-P17.013cd ॥
In plain words
All this is unreal — so it follows that sheer Being-Consciousness alone is no construct. The knowing itself is that same primal one; but the known, standing apart from it, is made up.
Close to the Sanskrit
This is unreal; therefore it is fitting that Being-Consciousness alone is not imagined. And the knowing too is that very primal one; but the knowable, which is other, is imagined.