US-P03.004ab बुभुत्सोर्यदि चान्यत्र प्रत्यगात्मन इष्यते ।US-P03.004cd अप्राणो ह्यमनाः शुभ्र इति चानर्थकं वचः ॥
In plain words
And if the one who wants to know is told that the Self stands somewhere other than the Self within, then the words "without breath, without mind, luminous" mean nothing at all.
Close to the Sanskrit
And if, for one who desires to know, [the Self] is held to be somewhere other than the inner Self, then the utterance 'without breath, indeed, without mind, luminous' is meaningless.