US-P17.082ab ।US-P17.082cd ॥
In plain words
The Self is neither something to be rejected nor something to be acquired, neither by itself nor by another; nor does it reject or acquire another. Thus is the true understanding declared.
Close to the Sanskrit
The Self is not to be rejected by itself or by another, nor is another to be rejected by it. The same holds for what is to be acquired. This is declared to be right understanding.