Verse 413

Tap any word for its meaning.

US-P18.002ab प्रमथ्य वज्रोपमयुक्तिसंभृतैः श्रुतेररातीञ् शतशो वचोऽसिभिः ।US-P18.002cd ररक्ष वेदार्थिनिधिं विशालधीर्नमो यतीन्द्रियाय गुरोर्गरीयसे ॥

In plain words

Having shattered hundreds of opposing views with the sword of words forged from thunderbolt-like reasoning, the teacher of vast understanding safeguarded the treasure of Vedic truth. Salutations to the king of ascetics, the supremely revered teacher of our guru.

Close to the Sanskrit

Having crushed the enemies of scripture by hundreds with swords of words, furnished with diamond-like reasoning, he protected the treasure of Vedic meaning, of vast intellect. Salutation to the lord of ascetics, the revered teacher of the guru.