Verse 426

Tap any word for its meaning.

US-P18.015ab ।US-P18.015cd ॥

In plain words

Not one person who has grasped the meaning of the sentence is ever found free of sorrow. Suppose, though, that someone is seen that way, from hearing the sentence’s meaning and nothing more.

Close to the Sanskrit

No one who understands the sentence’s meaning is found free from sorrow. Suppose, however, that someone is seen free from sorrow merely from hearing that meaning.