Verse 477

Tap any word for its meaning.

US-P18.066ab ।US-P18.066cd ॥

In plain words

Knowing is what the Self is — an eternal light; śruti says so. So it is never manufactured: not by the intellect, not by the Self, not by anything else, ever.

Close to the Sanskrit

And since, on the authority of śruti, knowledge — eternal light — is the very nature of the Self, therefore it is never made: not by the intellect, not by the Self, nor by anything else.